
Veranstaltungen
Freizeitspaß für die ganze Familie
Samstag, 25.06.2011, 13:00 – 18:30 Uhr (FS)
ADFC-Rennradtour: „Der schnelle Samstagnachmittag durch die Holledau“
Strecke: ca. 110 km, anspruchsvoll
Treff: Bahnhof Freising
Infos unter: www.adfc-freising.de
Sonntag, 26.06.2011, 9:00 – 19:00 Uhr (PAF)
ADFC-Radtour: „Abenstour“
Strecke: ca. 75 km, Bahnrückfahrt
Treff: Pfaffenhofen am Rathaus
Leiter: W. Weber, Tel. 08441 6666
Infos unter: www.adfc-paf.de
Sonntag, 03.07.2011, 10:00 – 18:00 Uhr (FS)
ADFC–Sternfahrt nach Pfaffenhofen
Strecke: ca. 65 km plus evtl. 20 km Rundtour, sportliche Tour
Treff: Bahnhof Freising
Infos unter: www.adfc-freising.de
Samstag, 09.07.2011, 9:00 – 17:00 Uhr (PAF)
ADFC-Radtour: „Ingolstadt fia Pfahofara“
Strecke: 40 oder 80 km
Treff: Pfaffenhofen am Rathaus
Leiter: Georg Hadzelek,
Tel. 08441 18523
Infos unter: www.adfc-paf.de
Sonntag, 10.07.2011, 9:00 – 18:00 Uhr (FS)
ADFC-Radtour: „Panoramatour Holledau“
Strecke: ca. 75 km, sportliche Tour
Treff: Bahnhof Freising
Infos unter: www.adfc-freising.de
Dienstag, 12.07.2011, 8:00 -18:00 Uhr (FS)
ADFC Radtour: „An der Abens nordwärts, an der Laaber zurück“
Strecke: ca. 95 km, anspruchsvoll
Treff: Bahnhof Freising
Infos unter: www.adfc-freising.de
Samstag, 16.07. und Sonntag, 17.07.2011, 14:00 Uhr (KEH)
24-Stunden-Radrennen in Kelheim
Infos unter: www.race-24.de
Samstag, 23.07.2011, 10:00 – 16:00 Uhr (PAF)
ADFC-Radtour: „Hallertauer Brocken“
Strecke: 70 km, hügelig
Treff: Pfaffenhofen am Rathaus
Leiter: Karsten Heede,
Tel. 08441 72534
Infos unter: www.adfc-paf.de
Mittwoch, 27.07.2011, 9:00 Uhr (PAF)
Radltour der Naturfreunde „Durch den Westen der Hallertau“
Strecke: ca. 50 km, sportlich
Treff: Volksfestplatz Pfaffenhofen
Klaus Drexler, Tel. 08441 3473
(bei schlechter Witterung findet die Tour am 03.08.2011 um 9:00 Uhr statt)
Samstag, 06.08.2011, 9:30 – 15:00 Uhr (PAF)
ADFC-Radtour: „Neubürgertour“, die „Zuagroasten“ lernen die schöne Umgebung kennen,
Strecke: 38 km
Treff: Pfaffenhofen am Rathaus
Leiter: Michael Stoll,
Tel. 08441 72910
Infos unter: www.adfc-paf.de
Sonntag, 07.08.2011, 9:00 Uhr (PAF)
Hopfenwanderung zwischen Hopfengärten
Treff: Bahnhof in Pfaffenhofen
Anmeldung: Tel. 0171 8337063
Sonntag, 07.08.2011, 12:00 – 18:00 Uhr (LA)
Geführte Radtour: „Handwerkskultur in Rottenburg“
Strecke: ca. 26 km,
Tour für Genussradler
Treff: Rottenburg am Rathaus
Infos unter: www.tourismus-landshut.de
Samstag, 13.08.2011, 8:30 – 20:00 Uhr (PAF)
ADFC-Radtour: „Abensberg“
Strecke: ca. 110 km, teilweise ungeteerte Wege
Treff: Pfaffenhofen am Rathaus
Tourenleiter: Klaus Rötting,
Tel. 08441 9568
Infos unter: www.adfc-paf.de
Samstag, 13.08.2011, 13:00 – 19:00 Uhr (FS)
ADFC-Radtour: „Zum Cappuccino nach Pfaffenhofen“
Strecke: 65 km, sportliche Mountainbiketour, 700 Höhenmeter
Treff: Bahnhof Freising
Infos unter: www.adfc-freising.de
Sonntag, 14.08.2011, 13:30, 15:00 und 16:30 Uhr (PAF)
Planwagenfahrten zwischen Hopfengärten in Wolnzach.
Die Fahrten werden von einer Hopfenbotschafterin begleitet.
Anmeldung: Tel. 08441 9511
Infos unter: www.kutschfahrten-wilhelm.de
Samstag, 20.08.2011, 10:00 – 17:00 Uhr (PAF)
ADFC-Radtour: „Haag an der Amper“
Strecke: ca. 70 km
Treff: Pfaffenhofen am Rathaus
Tourenleiter: Hans Ott,
Tel. 08444 924362
Infos unter: www.adfc-paf.de
Sonntag, 04.09.2011, 12:00 – 18:00 Uhr (LA)
Geführte Radtour: „Rund um den Hopfen durch die Hallertau“
Strecke: ca. 20 km,
Tour für Genussradler
Treff: vor dem Freibad in Obersüßbach
Infos unter: www.tourismus-landshut.de
Samstag, 24.09.2011, 13:00 – 18:00 Uhr (FS)
ADFC-Radtour: nach Haag an der Amper
Strecke: ca. 40 km,
leichte Nachmittagstour
Treff: Bahnhof Freising
Infos unter: www.adfc-freising.de
Sonntag, 25.09.2011, 10:00 – 18:00 Uhr (FS)
ADFC-Radtour: „Moosburg und Wartenberg“
Strecke: ca. 70 km,
leichte Tagestour
Treff: VHS-Gebäude Neufahrn
Infos unter: www.adfc-freising.de
Samstag, 01.10.2011, 9:00 – 18:30 Uhr (PAF)
ADFC-Radtour: „Biburg im Hallertauer Hopfenland“
Strecke: ca. 105 km, hügelig
Treff: Pfaffenhofen am Rathaus
Tourenleiter: Fred Heinzinger,
Tel. 08441 72553
Infos unter: www.adfc-paf.de
Tradition und Brauchtum
Samstag, 02.07.2011 (PAF)
Altstadtfest in Pfaffenhofen
Samstag, 02.07.2011 (KEH)
Kreisstadtfest in Kelheim
Samstag 02.07. und Sonntag, 03.07.2011 (KEH)
Abensberger Bürgerfest
Samstag, 02.07. – Montag, 04.07.2011 (KEH)
Bürgerfest in Bad Abbach
Sonntag, 03.07.2011, 14:00 Uhr (KEH)
Schlossführung im Schloss Ratzenhofen
Montag, 04.07. – Sonntag, 10.07.2011 (FS)
Dellnhauser Volksmusikfest in Au i. d. Hallertau
Volksmusikveranstaltung mit dem Bayerischen Rundfunk
Frühaufsteher Volkstanz
Hochwertiger Kunst- und Handwerkermarkt
Samstag, 09.07.2011, 11:00 Uhr (FS)
Eröffnung der „Hopfenwochen in der Hallertau“ in Au i. d. Hallertau
im Anschluss an die Live-Sendung des Bayerischen Rundfunks
Freitag, 08.07. – Montag, 11.07.2011 (KEH)
Hopfenfest mit Fierantenmarkt und verkaufsoffenem Sonntag in Mainburg
Samstag, 09.07. und Sonntag, 10.07.2011, 14:00 Uhr (KEH)
Altbairisches Stadtfest in Neustadt a. d. Donau
Samstag, 16.07.2011, 16:00 Uhr (FS)
Altstadtfest in Freising
(nur bei schönem Wetter, Ausweichtermin: 23.07.2011)
Samstag 16.07. und Sonntag, 17.07.2011 (KEH)
Seefest in Semerskirchen
Freitag, 22.07. – Sonntag, 24.07.2011 (KEH)
Altstadtfest in Mainburg
Freitag, 22.07. – Sonntag, 24.07.2011 (KEH)
4. Donaufest in Bad Abbach
Donnerstag, 28.07. – Montag, 01.08.2011 (FS)
61. Auer Hopfenfest in Au i. d. Hallertau
Sonntag, 30.07.2011 (KEH)
Kocherlball im Schlossgarten Ratzenhofen (nur bei schönem Wetter) von 11:00 – 14:00 Uhr
mit der Musikgruppe „petite fleur“
Samstag, 13.08.2011, 15:00 – 23:00 Uhr (FS)
Weihenstephaner Bergfest in Freising – Weihenstephan
(nur bei schönem Wetter)
Sonntag, 14.08.2011, ab 20:00 Uhr (PAF)
Jahrtagsvolkstanz im Prielhof in Scheyern
Sonntag, 14.08.2011 (KEH)
„Hopfenzupfa wie zu Großmutters Zeit“
Hopfenzupferfest in Haunsbach
Montag, 15.08.2011, ab 9:00 Uhr (PAF)
Hopfazupfajahrtag im Prielhof in Scheyern
Montag, 15.08.2011 (PAF)
Frautag – Größter Eintagesmarkt Bayerns in Jetzendorf
Samstag 20.08. und Sonntag, 21.08.2011 (KEH)
Bürgerfest mit Hopfenzupfermeisterschaft in Siegenburg
Freitag, 26.08. – Sonntag, 28.08.2011 (KEH)
Römertage im Römerkastell Abusina in Eining in Bad Gögging
Sonntag 04.09.2011, ab 10:30 Uhr (FS)
6. Großes Hallertauer Hopfakranzlfest in Mauern,
Regionalmesse mit Hallertauer Produkten
Sonntag, 04.09.2011, 14:00 Uhr (KEH)
Schlossführung im Schloss Ratzenhofen
Samstag 10.09. und Sonntag, 11.09.2011 (LA)
Hoffest der Schloßbrauerei Hohenthann mit Brauereiführung
Sonntag, 11.09.2011, 9:00 – 17:00 Uhr (KEH)
Bernhardsfest in Herrngiersdorf
Samstag, 17.09.2011 (PAF)
Hopfenfest in Weichenried
Sonntag, 18.09.2011, 10:00 – 17:00 Uhr (KEH)
Bauernmarkt in Ratzenhofen, Elsendorf
Boarischer Tanz mit der Tanzlmusi „d’ Ochsentreiber“
Sonntag, 18.09.2011, 11:00 – 17:00 Uhr (KEH)
Herbstmarkt in Neustadt a. d. Donau
Sonntag, 18.09.2011 (KEH)
Zwetschgenmarkt in Langquaid
Sonntag, 18.09.2011, 10:00 – 16:00 Uhr (LA)
Größtes Erntedankfest in der Hallertau in Pfeffenhausen
mit Festumzug um 14:00 Uhr
Sonntag, 25.09.2011, 10:00 – 18:00 Uhr (KEH)
Erntedankfest in Bad Gögging
Donnerstag, 29.09. – Sonntag, 02.10.2011 (FS)
54. Nandlstädter Hopfenfest
Samstag, 01.10. – Montag, 03.10.2011 (PAF)
Festival „Kunst im Gut“ für die ganze Familie im Klostergut Scheyern
Donnerstag, 06.10. – Montag, 10.10.2011 (KEH)
Große Wallfahrt zur Hl. Ottilie in Hellring, Gemeinde Langquaid
Samstag, 15.10.2011 (FS)
Kirchweihmarkt des Hofbräuhauses Freising
Volksfeste 2011
Donnerstag, 11.08. – Dienstag, 16.08.2011
62. Volksfest in Kelheim
Freitag, 12.08. – Montag, 22.08.2011 (PAF)
Hallertauer Volksfest mit Wahlder Hallertauer Hopfenkönigin
am 16.08.2011 in Wolnzach
Freitag, 26.08. – Montag, 29.08.2011 (PAF)
Barthelmarkt in Oberstimm
Donnerstag, 01.09. – Montag, 05.09.2011 (KEH)
Gillamoos in Abensberg
Freitag, 02.09.2011 – Dienstag, 13.09.2011
Volksfest in Pfaffenhofen a.d. Ilm
Freitag, 02.09. – Sonntag, 11.09.2011
Volksfest in Freising
Freitag, 09.09. – Montag, 12.09.2011 (PAF)
Volksfest in Vohburg
Freitag, 09.09. – Sonntag, 18.09.2011 (FS)
Herbstfest und Herbstschau in Moosburg a. d. Isar mit
Sonderausstellung zum Thema „Gerste und Hopfen“
Freitag, 16.09. – Dienstag, 20.09.2011 (PAF)
Volksfest in Geisenfeld
Freitag, 07.10. – Montag, 10.10.2011 (KEH)
Gallimarkt in Mainburg mit großer Landmaschinen- und Gewerbeschau,
Hopfenfachausstellung, Fierantenmarkt und verkaufsoffenem Sonntag
Hopfen erleben
Samstag, 16.07.2011, 14:00 Uhr (KEH)
„Hopfen und Leute erleben, dort wo er am besten wächst und Traditionen
zu Hause sind“. Die Hopfenbotschafterin Elisabeth Stiglmaier aus Attenhofen
lädt zu einer Führung auf ihren Hof ein. Anmeldung: Tel. 08751 9176
elisabeth.stiglmaier(@)gmail.com www.hopfenfuehrung.de
Sonntag, 17.07.2011, 7:30 – 17:00 Uhr (KEH)
9. Babonen-Rallye, Classic Oldtimer Rallye in Abensberg
www.babonen-rallye-classic.de
Samstag, 23.07. und Sonntag, 24.07.2011, 10:00 – 22:00 Uhr (KEH)
Fliegerhallenfest in Hienheim (Neustadt a. d. Donau)
Freitag, 29.07.2011, 18:00 Uhr (PAF)
Wildkräuterführung „Hopfakraut“
Die Kräuterpädagogin Roswitha Turber aus Ilmendorf lädt ein, bei einer Kräuterführung
mehr über Hopfen und „Bierwürzkräuter“ zu erfahren. Anmeldung: Tel. 08457 7217
Samstag, 30.07.2011, 14:00 Uhr (KEH)
„Dem Hopfen beim Wachsen zuschaun“
Hierzu lädt die Hopfenbotschafterin Marlene Zellner aus Attenhofen bei Pötzmes ein
Anmeldung: Tel. 08751 3711
Samstag, 06.08.2011, 14:00 – 20:00 Uhr (KEH)
Festival der Sinne im Schloss Ratzenhofen, Elsendorf
ab 15:00 Uhr Boarischer Tanz mit der Wolnzacher Tanzlmusi
Sonntag, 07.08.2011, 10:00 – 18:00 Uhr (KEH)
Festival der Sinne im Schloss Ratzenhofen, Elsendorf
ab 11:00 Uhr Stammtisch mit dem Landshuter Dixieland-Stammtisch
Freitag, 19.08.2011, 17:00 Uhr (PAF)
Führung durch das Hopfenforschungsinstitut in Hüll
Anmeldung nicht erforderlich
Samstag, 27.08.2011, 18:30 Uhr (PAF)
Hopfenkranzbinden mit Gerda Hörmann in Tegernbach
Unkostenbeitrag 10 €
Anmeldung: Tel. 08443 8486
Samstag, 27.08. und Sonntag, 28.08.2011 (LA)
13. Internationales Eichertreffen in Hohenthann, Türkenfeld 65
Infos unter: Tel. 08784 967190
Donnerstag, 01.09. - Freitag, 02.09.2011, 15:00 Uhr (PAF)
Museumspädagogik für Kinder: „Reise in die Hopfenzupferzeit“
24 Stunden erleben wie ein Hopfenzupfer
Treff: Alter Bahnhof in Wolnzach
Anmeldung: Tel. 08442 7574
Samstag, 03.09.2011, 15 Uhr (PAF)
„Den Hopfen bei der Ernte erleben“
Die Hopfenbotschafterin Erna Stanglmayr aus Jebertshausen bei Wolnzach
lädt zu einer Führung auf ihren Hof ein.
Anmeldung: Tel. 08442 3912
Samstag, 03.09.2011, 16:00 Uhr (PAF)
Hopfenkranzbinden mit Rita Sedlmayr in Weichenried
Unkostenbeitrag 10 €
Anmeldung: Tel. 08443 919776
Auf Nachfrage kann auch die Gestaltung einer Hopfenkugel erlernt werden
Samstag, 10.09.2011, 15:00 Uhr (PAF)
„Hallertauer Hopfen hautnah erleben“
Die Hopfenbotschafterin Johanna Fuß aus Egg bei Wolnzach gewährt einen
Einblick in das Leben einer Hopfenbauernfamilie
Anmeldung: Tel. 08442 1794
Sonntag, 11.09.2011, 15:00 Uhr (PAF)
„Hopfen, eine ganz besondere Pflanze - mit Leidenschaft und allen Sinnen vom
Frühjahr bis zum Herbst erleben“ – hierzu lädt die Hopfenbotschafterin
Barbara Bauer aus Hüll bei Wolnzach ein.
Anmeldung: Tel. 08442 3153

